Recherche

Votre recherche de Noël a donné 49 résultats.

vendredi, 22 décembre 2006

Chanson de Noël

Par alix le vendredi, 22 décembre 2006, 17:38 - dagelijks

Nouveau mot : Kus

Kus en Rene Froger - Kon het elke dag maar Kerstmis zijn Kus veut dire bisou. Je vais attendre le jour de l'an pour vous promettre des bisous. Pour le moment, je vais vous parler d'un nouveau groupe qui s'appelle Kus et qui m'était inconnu jusqu'à il y a quelques jours. Quand j'ai découvert, je me suis vraiment dit que j'avais raté quelque chose...

Au sujet de mon nouveau boulot (3)

Je fais des pages web qui permettent aux gens de demander des sonneries de téléphones. Avec la nouvelle mode des realtones (comme des ringtones mais en real), on peut demander aux plus grands chanteurs de faire chanter son mobile. Je découvre donc plein de groupes immanquables en réalisant mes pages web. Kus est l'un d'eux. Les péta chanteuses de ce groupe vous sourient sur la pochette ci-contre.

En avant la musique

Cette année la chanson de Noël est en Néerlandais : KUS : Kon Het Elke Dag Maar Kerstmis Zijn Je n'arrive pas a faire fonctionner ce player autrement que dans Firefox... désolé

et aussi

2 commentaires aucun rétrolien

mercredi, 20 décembre 2006

Noël sur Ferdinand Bolstraat

Par alix le mercredi, 20 décembre 2006, 09:01 - toering

En vous présentant la ligne Noord-zuidlijn et la Ceintuurbaan station qui s'appellera peut être de Pijp, je pensais vous faire un reportage sur les travaux que l'on peut observer en longeant Ferdinand Bolstraat. La station sera là à l'ouverture de la ligne en 2013. Si je ne le fais pas ici, je ne vous montrerais jamais ces travaux. Voici donc une des photos du chantier cet été :

Lire la suite...

aucun commentaire un rétrolien

samedi, 16 décembre 2006

Au sujet de mon nouveau boulot (2)

Par alix le samedi, 16 décembre 2006, 14:14 - dagelijks

C'est la fin de ma période d'essai.

Lire la suite...

un commentaire aucun rétrolien

mercredi, 6 décembre 2006

La Saint-Nicolas à la maison

Par alix le mercredi, 6 décembre 2006, 09:27 - dagelijks

Zwarte Piet en chocolat et pepernotten Hier soir, c'était pakjesavond nous avons fêté la Saint-Nicolas (Sinterklaas pour ceux qui ne suivent pas) en une petite soirée tranquile. Pour respecter la tradition[1], nous avons mangé des pepernotten (voir illustration[2]) et des lettres en chocolat. Il n'y avait plus trop de place ensuite pour manger ce gros bonhomme en speculos de 300g alors nous avons préféré ouvrir une bouteille de champagne. Je ne sais pas si ça fait vraiment parti de la tradition Hollandaise d'ouvrir une bouteille de champagne. C'est plutôt une habitude française. Mais bon, c'était aussi l'anniversaire de nos deux ans alors comme c'est un évènement complètement français, ça vallait bien une bouteille de champagne...

J'ai maintenant fini de vous gaver avec Sinterklaas. La prochaine fête aux Pays-Bas c'est Noël, fête religieuse et surtout commerciale que les enfants attendent peut être moins que Sinterklaas. les 25 et 26 décembre sont quand même feriés ici.

lettre S en chocolat Verkade

Voir aussi[3]

Notes

[1] Le blog d'Anne-Vicky est très bien fait pour nous rappeller ce qui se fait à pakjesavond.

[2] Le Zwarte Piet dans le sac est en chocolat, les petits biscuits ronds au goût de spéculos sont des pepernotten, on pourrait traduire ça par «noix épicées» ou bien encore «crottes en spéculos»...

[3] Saint-Nicolas est revenu (Sinterklaas is terug) en 2007 (avec des photos).

aucun commentaire un rétrolien

mardi, 21 novembre 2006

Sinterklaas est arrivé

Par alix le mardi, 21 novembre 2006, 09:47 - dagelijks

Sinterklaas et sa présentatrice Le Père Noël a plusiqurs sous-traitants pour assurer sa distribution de jouets au monde entier. En Espagne, les rois mages distribuent les cadeaux début janvier alors que dans le nord de l'Europe, Saint Nicolas distribue les cadeaux avant qu'il fasser vraiment trop froid. Aux Pays-Bas, c'est Saint Nicolas qui a eu le contrat de distribution des cadeaux. Les enfants comme les adultes l'appellent Sinterklass.

Aux Pays-Bas, il dépose ses cadeaux le 5 désembre. Il part en Belgique juste après où les cadeaux sont déposés le 6 décembre. Le travail ne se fait pas en une nuit. Il est longuement préparé et Sinterklaas fait le tour du pays depuis samedi pour rencontrer les enfants afin de ne déposer des cadeaux que chez ceux qui ont été sages. La télévisions nationnale relate les évènements dans un journal spécial qui est diffusé sur tous les soirs la télévision nationnale. C'est un évènement de première empleur.

Sinterklass viens tous les ans, avec sa grande barbe blanche et sa mithre depuis l'Espagne sur un bateau à vapeur qu'on appelle pakjesboot (le bateau des petits paquets)[1]. Cette année il a débarqué à Middelburg en Zélande. La télé était là ainsi que des familles venus de tous les Pays-Bas pour voir l'une des personnalités les plus connues tu pays. Sinterklaas est toujours entouré de ses nombreux assistants du nom de Zwarte Piet. Ces assistants ne sont pas très malins et font parfois des bétises mais ils aident Sinterklaas dans sa lourde tâche de distribution des cadeaux.

enfant en Zwarte Piet Dimanche, toute la troupe était en tournée à Amsterdam. Les enfants étaient venus de partout pour voir Sint' et nombreux étaient déguisés en Zwarte Piet ce qui leur donnaient une excuse pour faire le pitre. Les rues étaient bloquées et les trams détournés pour laisser passer le curieux cortège. Les enfants recevaient des petits drapeaux à l'éfigie de Sinterklaas et des pepernoten.

En suivant le journal de Sinterklaas, j'ai découvert comment la distribution des cadeaux aux enfants était un travail difficile. On apprend ainsi qu'après avoir évité une colision avec un arc-en-ciel, Sinterklaas n'a pas trouvé Middelbrug du premier coup. Il est repartit ensuite dans la bonne direction mais il a laissé sur terre un Zwarte Piet en charge du livre de Saint Nicolas (Het grote boek). Ce dernier a réussi à retrouver Sinterklaas en prenant un hélicoptère à un arrêt de bus mais le grote boek a été oublié sur l'arrête de bus. C'est un incident très grave parce que ce livre contient le nom de tous les enfants qui ont été sages et que Sinterklaas doit livrer. Zwarte Piet est bien le descendant du père fouetard et continue de faire flipper les enfants. La présentatrice du journal explique qu'il va être difficile pour Sinterklaas de livrer tous les enfants méritants s'il ne retrouve pas son satané bouquin... Pour connaitre la suite, vous pouvez suivre l'emission sur le web.

En lire plus:

Note

[1] Le véritable nom de ce bateau est Pakjesboot 12. Sinterklaas a utilisé d'autres bateaux en 1993 pour débarquer à Ravenstein avec le Succes dit pakjesboot 13 et en 2001 à Maastricht avec le Marie C dit pakjesboot 13. Les voies d'eaux pour accéder à ces villes étant trop étroites pour le bateau habituel de Sinterklaas.

aucun commentaire aucun rétrolien

lundi, 13 novembre 2006

Les prises téléphoniques

Par alix le lundi, 13 novembre 2006, 21:19 - nederlandjes

prise de téléphone Lorsque j'ai rapporté mon téléphone de France, j'ai pris avec moi les prises et ralonges téléphoniques que j'avais en France ainsi que les filtres ADSL parce qu'on ne sait jamais. Il a fallut changer.

Le téléphone transporte notre voix sur deux petits fils mais chaque pays a fixé une norme en pensant ensuite la faire évoluer. En France, nos prises gigognes peuvent avoir jusqu'à 8 contacts mais il n'y en a que deux d'utilisés. Aux Pays bas, une prise téléphone ressemble beaucoup à une prise électrique sauf qu'il y a ici quatre pointes. Seules les deux pointes du haut sont utilisées les deux autres sont vraisemblablement là pour ne pas confondre cette prise avec une prise électrique.

La solution a été de reprendre mes cables RJ11 et d'acheter des adaptateurs téléphone/RJ11 locaux (voir photo ci-contre) ce qui est quand même plus efficace que d'attendre Noël qu'on m'offre un nouveau téléphone.

4 commentaires aucun rétrolien

vendredi, 29 septembre 2006

Noord-zuidlijn : Ceintuurbaan station

Par alix le vendredi, 29 septembre 2006, 12:10 - toering

Sur le marché Albert Cuyp, on est quelque peu gèné par les gros travaux qui ont lieu sur la rue Ferdinand Bol, juste à l'entrée du marché. Il s'aggit des travaux pour la construction d'une futur station de la ligne de métro Nord-Sud dont je vous ai déjà parlé. À l'angle entre ces deux rues, est accroché une pancarte qui nous annonce ce que sera cet endroit à l'avenir.

noord zuidlijn ceintuurbaan metrostation

Cette pancarte indique que la ligne devrait ouvrir en 2011 mais la mairie vient d'annoncer il y a peu que l'ouverture de cette ligne allait être repoussée en 2013 et que la facture serait plus élevée de quelques 83 millions d'euros... À suivre...

Vous pouvez voir quelques images des travaux en passant Noël sur Ferdinand Bolstraat...

2 commentaires un rétrolien

vendredi, 4 août 2006

La ligne du nord au sud

Par alix le vendredi, 4 août 2006, 21:37 - toering

Amsterdam est une ville toujours en travaux. Je n'ai pas connu une seule journée sans croiser de déviation. Il faut dire que j'habite près de la future ligne de métro Noord / Zuid.

Lire la suite...

un commentaire un rétrolien

vendredi, 5 mai 2006

Hoeden, les chapeaux

Par alix le vendredi, 5 mai 2006, 09:47 - toering

Mes problèmes avec UPC et les fenêtres ne sont pas finis alors, une échapatoire : les souvenirs de Koninginnedag avec cette fois ci, une collection de chapeaux (hoeden) oranges :

Lire la suite...

un commentaire un rétrolien

page 5 de 5 -