lundi, 5 novembre 2007

Un agenda bien rempli

J'aurais bian aimé vous présenter le festival du cinéma français (cinépremières Frans Filmfestival) qui se déroule en ce moment dans plusieurs villes des Pays-Bas ; vous redire que c'est une rare occasion de voir autre chose que des films anglo-saxons tant que je n'arrive pas à lire les sous-titres Néerlandais. Je vous ai déja parlé de cinépremières l'année dernière alors j'ai peur de me répéter...

Le programme est aussi annoncé sur le forum des Hollandais que je vous ai aussi présenté l'année dernière. Vous savez donc déjà que vous pouvez organiser vos sorties cinéma (et autres) en utilisant ce forum.

Que vous présenter d'autre pour remplir votre agenda de français aux Pays-Bas ?

L'agenda du Lion Bleu

Vous connaissez surement déjà le Lion Bleu, Tanguy Le Breton que je vous ai présenté le jour ou ce dernier a gagné les élections de L?Assemblée des Français de l?étranger pour la circonscription d'Amsterdam. Tanguy est avant tout connu comme le lion bleu, celui de l'agenda français aux Pays-Bas. Tous les mois la newsletter du lion bleu nous informe sur les activités sociales et culturelles françaises aux Pays-Bas. On retrouve cet agenda en ligne sur son site. Tanguy avait aussi envie de parler de la culture néerlandaise sur son site mais surrement par manque de temps ce projet ne s'est pas concrétisé. Il propose néamoins une mosaïque de quelques liens utiles pour les francophones perdus aux Pays-Bas. Je suis d'ailleurs très content de me retrouver dans la liste. Merci Tanguy.

dimanche, 21 octobre 2007

Quelques nouvelles en vrac

La semaine dernière a été chargée et celle qui vient va surement l'être tout autant. Pour donner rapidement des nouvelles je vais essayer une formule «en vrac et en vitesse» pour vous raconter comment se passe le vie de ce coté de la Moselle.

Lire la suite...

lundi, 24 septembre 2007

Le dimanche autovrij zondag est sans voiture

Nouveau mot: autovrij zondag

Ce dimanche c'était autovrij zondag, un dimanche sans auto à Amsterdam. Pour l'occasion, les transports publics étaient gratuits et certaines rues étaient réservées aux piétons. L'accès à la ville était fermée depuis le ring. Ça n'a pas empèché certains de prendre la voirture mais dans l'ensemble, l'opération a bien été suivie et les gens se sont déplacés à pied, en tram, à vélo, en bateau ou en famille. Il faut dire qu'il n'a jamais été demandé à Amsterdam de s'adapter à la voiture. Il n'y a donc pas besoin d'oppération comme celle là pour que les habitants se rendent compte que les alternatives à l'automobile sont parfois plus intéressantes. Ce dimanche sans voiture qui clos la semaine européenne de la mobilité est une façon médiatique de le rappeller. (voir le site de l'opération)

Pijp en fête

L'autovrij zondag, a été aussi l'occasion d'organiser quelques manifestations dans la ville. Le Pijp, mon quartier, n'est pas en reste puisque la rue du marché Albert Cuyp, habituellement vide le dimanche était aussi animée qu'en semaine, les jours de marché. Pas moins de trois scènes différents ont proposé des programmes musicaux variés (country, folk, world) et de nombreux stands d'associations locales proposaient au public des activités plus ou moins interessantes.

Rendez-vous demain

Il y avait aussi des artistes du coin qui proposaient leurs productions et rappelaient que la semaine suivantes ils recevraient les visiteurs dans leurs ateliers. En effet, les 27 et 28 octobre prochain, les artistes du quartier ouvrent les portes de leurs ateliers. Encore une occasion de sortir. Cette fois il est possible de venir en voiture mais il est toujours aussi peu évident de se garer. hélas, les transports en commun seront redevenus payants. (voir le site de l'opération)

open ateliers de pijp

Le festival off

Juste à coté de la rue Albert Cuyp, la rue Gerard Doustraat était elle aussi interdite aux voitures. Ces dernières étaient remplacées par un embouteillage de tables bien garnies sur plusieurs centaines de metres. Le restaurant turc Saray fêtait ses 30 ans (30-jarig jubileum) dans une ambiance de quartier sans égale. La fête a continué très tard et je regrette vrai,ent de ne pas vous en montrer une seule photo. Ce sera peut-être pour les 40 ans...

lundi, 10 septembre 2007

L'été des festivals

Le beau temps de l'été est propice en France à l'organisation de toutes sortes de festivités proposant des spectacles et des concerts à un public de vacanciers chanceux et de locaux qui en profitent aussi. Au Pays-Bas, ce n'est pas le beau temps qui motive mais apparemment il y a quand même des concerts offerts aux touristes et aux autochtones.

Début août nous avons pu profiter de quelques concerts d'orgues dans les églises du pays. Guidé par mon cousin Vincent, nous avons pu écouter par exemple Gustav Leonhardt jouer sur l'orgue de la vieille église (Oude Kerk) et assister à un concert de Carillon à l'église St Bavo de Haarlem.

Si je ne vous en parle que maintenant c'est que je suis parti en vacances depuis et j'ai donc louppé le reste des festivaux de l'été à Amsterdam. Si je ne vous en parle pas plus longtemps c'est qu'avec les vacances tout ceci me semble déjà loin. Peut-être Vincent pourra vous en parler plus précisemment...

Lire la suite...

lundi, 29 janvier 2007

Week-end entre amis

Comme il est d'usage sur les blogs, je vais parler de ma petite vie et plus spécialement de mon dernier week end. Maintenant que je travaille, c'est la période idéale avec la nuit pour avoir du temps libre. En cette fin de semaine, des amis venaient de loin pour passer quelques jours à Amsterdam. En les accompagnant, nous en avons profité pour faire quelques découvertes culinaires dont je vais vous faire part.

La tarte de ma tante (taart van m'n tant)

Samedi après-midi, il fallait trouver un lieu pour se retrouver pour le afternoon tea, le thé de quatre heures. Depuis longtemps que je passais devant ses vitrines pleines de gâteaux aussi faux qu'apétissants et colorés, il fallait bien essayer ce salon nommé taart van m'n tant. Dans la déco Granny-kitch se cachent des ordinateurs, des livres pour enfant et des big Jim entièrement nus. Évidemment, le thé nous est servi dans un service dépareillé que j'aurais bien vu plus coloré. Nous n'avons pas pu nous retenir de commander des tartes évidemment et elles étaient toutes bonnes.

chez taart van m'n tant

Les bons restos d'Amsterdam

Beaucoup de sorties gastronomiques m'ont fait découvrir quelques restaurants méconnus de la ville. En général, s'il on veut bien manger quand on sort à Amsterdam, il faut y mettre le prix. Les bonnes petites tables me semble plus rares qu'à Paris. Il y a aussi de très bonnes tables à Amsterdam comme celle de samedi soir dont mes papilles salivent encore. A cette Utrechtsedwarstafel J'ai découvert deux choses sur les restos à Amsterdam. La première est ce petit guide qui trainant au fond de la salle et qui semble être super bien. La seconde que dans quelques semaines, les restaurants d'Amsterdam organisent leur semaine du goût. Ça s'appelle restaurantweek et c'est bientôt.

Voir aussi :Fin de la semaine du goût

lundi, 30 octobre 2006

Du cinéma en français

Un francophe au Pays-Bas, quand il ne parle pas la langue du pays, a des choix plutôt limités pour aller au cinéma. Les film locaux comme Zwartboek ne sont pas sous-titrés en français dans les salles et les autres films ne sont sous-titrés qu'en Néerlandais. Ceci m'oblige à n'aller voir que des films en VO dans une langue que je comprends[1].

Ciné premières Aussi, quand un festival du film francophone commence, vous comprendrez que je sois interessé par le sujet. C'est en regardant ce qu'il se jouait dans ma salle préférée que j'ai vu un nombre anormalement élevé de films français à l'affiche. C'est dans le cadre de Ciné Premières 2006 que ces films sont projetés. Pendant deux semaines, du 1er au 16 novembre 2006, plusieurs salles de cinéma à travers tout le pays présenteront une selection de films français. 14 films sont visibles rien qu'à Amsterdam[2].

C'est à l'initiative du Centre Culturel Français de Groningue que ce festival a lieu depuis 10 ans maintenant (les affiches de 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 et 2005 sont encore en ligne). Ce rendez-vous a déjà ses habitués, francophones et franco-ciné-philes[3] mais pour ma part, je le découvre avec intérêt.

Notes

[1] Et de ce point de vue, c'est plutôt limité...

[2] Il y a aussi Groningue, La province de Groningue, Rotterdam, La Haye, Nimègue, Maastricht, Bois le Duc et si vous voulez connaitre le nom néerlandais de toutes ces villes voyez ici!

[3] Les films sont sous-titrés en néerlandais ou en anglais. La langue des sous-titres est indiquée pour chaque film dans le programme.

page 2 de 2 -