dimanche, 1 avril 2012

Le 32 mars n'existe pas

Le 32 mars n'existe pas, c'est le message tout ce qu'il y a de plus sérieux que le ministère des finances des Pays-Bas a diffusé sur des affiches dans les rues bataves. 32 maart bestaat niet. Un message destiné à rappeler que la déclaration de revenus doit être envoyé à son administration fiscale avant le premier avril. Il est donc trop tard pour moi pour vous faire le même rappel.

32 Maart bestaat niet, campagne pour la déclaration de revenus

Lire la suite...

samedi, 10 mars 2012

Voter par Internet

Bientôt les élections (6)

Comme expliqué dans les épisodes précédents[1], les français de l'étranger iront voter pour les élections présidentielles ainsi que pour les législatives. Ces derniers bénéficient d'une dérogation leur permettant de voter par correspondance ainsi que par Internet pour les législatives.

Ayant participé au test grandeur nature du vote par Internet, je vous en livre ici le compte rendu.

Lire la suite...

mercredi, 15 février 2012

Bientôt les élections (5) les modes de scrutin

2012 est une année électorale, je vais donc vous bassiner régulièrement avec les élections présidentielles et législatives vues par un français de l'étranger. Pour rappel, voici une liste des scrutins de l'année. Comme j'ai indiqué mon adresse électronique à monconsulat, je reçois les informations nécessaires à ma bonne compréhension du scrutin.

Lire la suite...

mardi, 13 décembre 2011

Bientôt les élections (4) et déjà monconsulat

La mois dernier, je vous ai parlé des élections présidentielles de 2012 et des législatives qui auront lieu pour la première fois pour les français de l'étranger. Je vous ai indiqué, comme beaucoup de campagnes vous y incite, à aller vous inscrire sur les listes électorales avant le 31 décembre 2011[1].

Les consulat de France à l'étranger ayant le rôle de mairie pour les expatriés, c'est dans ce lieux que les inscriptions se font pour moi et pour tous mes compatriotes établis hors de l'hexagone. Le ministère des affaires étrangères a bien fait les choses en rendant possible cette formalité en ligne. Le site monconsulat.gouv.fr vient d'ouvrir en grande pompe et à toute vitesse pour permettre à ceux qui sont déjà connus du consulat de faire cette formalité à distance.

C'est ce que j'ai fait hier, muni de mon numéro NUMIC, j'ai demandé un mot de passe et je me suis connecté au nouveau site monconsulat. Pour l'instant, je ne peux pas faire grand chose sur ce site. Je peux juste mettre à jour mon adresse et mon inscription sur les listes électorales. C'est déjà très pratique, je n'ai pas à faire la queue pour pouvoir participer aux élections.

Enregistrement pour les élections sur monconsulat

Maintenant, si je veux renouveler mon passeport, demander un certificat de vie ou demander une bourse scolaire, le site ne propose pas encore ce service ni aucun des nombreux services déjà disponibles sur monservicepublic.fr. La FAQ n'est d'ailleurs pas très loquace quand à la disponibilité future de ces services. J'espère que cette page sera renseignée prochainement.

La page (vide) de FAQ de Monconsulat.gouv.fr

Ceux qui ne se sont pas inscrit au consulat vont devoir se déplacer pour recevoir leur carte inutile et leur numéro NUMIC[2]. à partir de cet identifiant il pourront je l'espère éviter tout déplacement future grâce à ce nouveau site.

Notes

[1] Une loi stupide bloque les inscriptions plusieurs mois avant le déroulement du scrutin.

[2] Je conseille à tout français des Pays-Bas de le faire et de s'inscrire par la même occasion sur les listes électorales. Le 30 décembre au soir, le consulat général d'Amsterdam fermera et il sera trop tard.

lundi, 14 novembre 2011

Bientôt les élections (3)

Les prochaines élections intéressantes ne sont pas dans un futur immédiat mais il est préférable d'en parler ici afin de ne pas oublier de s'inscrire sur les listes électorales. Après les scrutins auxquels je n'ai pas pu participer (primaires socialistes, sénatoriales), 2012 va nous offrir quelques scrutins nationaux auxquels les français de l'étranger vont pouvoir participer:

  • premier tour de l'élection présidentielle: 22 avril 2012
  • deuxième tour de l'élection présidentielle: 6 mai 2012
  • premier tour des législatives: 3 juin 2012
  • deuxième tour des législatives: 17 juin 2012

Élections de 2012 par les français de l'étranger Tout cela n'est pas passé inaperçu puisque tout le monde est déjà en campagne. Candidats (annoncées ou non) à la présidentielle ainsi que les députés déjà désignés pour les 11 circonscriptions de l'étranger.

Pour le moment, l?essentiel des communications à ce sujet rappellent l'importance d'être inscrit sur les listes électorales. Une campagne spécialement adressée aux français de l'étranger leur rappelle les démarches à réaliser. Le site votezaletranger.gouv.fr devrait apporter toutes les informations nécessaires. Mais comme la page atterrissage n'est pas très claire, je vais rappeler l'information principale ici.


Pour voter en 2012, il faut être inscrit avant le 30 décembre 2011 sur les listes électorales

Pour s'inscrire sur les listes électorales il faut contacter son consulat

Pour les français résidents aux Pays-Bas, le consulat est le Consulat Général de France à Amsterdam. Pour ceux qui ne sont pas inscrits, les modalités sont expliqué sur une seule page. Pour ceux qui sont déjà inscrits, il est préférable de vérifier cette inscription. Le 30 décembre, il sera trop tard.

lundi, 27 décembre 2010

Comptes d’'apothicaires

cachets antibiotiques Un nouveau problème de santé me permet de vous parler de la manière très parcimonieuse que les néerlandais ont pour pour délivrer les médicaments. C'est un exemple à suivre parce qu'il évite le gâchis et préserve les assurances maladie de dépenses inutiles.

Ici, les pharmaciens ne délivrent que le compte exact de médicaments prescrit. Si le médecin prescrit 2 comprimés par jour pendant 3 jours, cela fait 6 comprimés. Si ce dernier est vendu par boite de 10. La boite sera vidée des 4 comprimés en trop. Pour ma part, j'avais une ordonnance pour 3 cachets antibiotiques par jour pendant 7 jours. Les cachets étant vendus par boites de 20, je me suis retrouvé avec un vingt-et-unième cachet bonus soigneusement découpé et ajouté dans une boite de 20.

Les personnes n'ayant pas droit à la boite fournie par le fabricant du médicament se font délivrer les plaquettes incomplètes dans des boites génériques et la notice est imprimée à nouveau pour le patient. Les notices imprimées sont d'ailleurs plus claires et explicites que les notices des labos pliées dans le fond des boites.

La France, avec son record de consommation de médicaments pourrait s'inspirer ce cette façon de faire pour réduire substantiellement la dépense... Qu'en pensez-vous ?

mercredi, 1 décembre 2010

Les numéros utiles

Vous connaissez tous les numéros en 0-800-machin... Les anciens numéros verts indigos et autres couleurs se sont multipliés un peu partout sur le même modèle. Aux Pays-Bas les numéros de service commencent par 0-900. Peu d'entre eux sont gratuits, nombre d'entre eux sont surtaxés. Les néerlandais sont plus fort en commerce qu'en service, alors le coup de fil pour vous aider, ils ne vont pas vous l'offrir...

Pour le français vivant aux Pays-Bas, les numéros de service peuvent être une difficulté supplémentaire. En effet, comment lorsqu'on essaye de les appeler de l'étranger on n'arrive pas à se connecter au bon service. C'est surement une bonne chose parce que la communication surtaxée plusieurs fois peut s'avérer très dispendieuse...

Il y a heureusement une solution. La journal gratuit De Pers (La presse) maintient depuis quelques années une liste des numéros ordinaires correspondant aux numéros de services qu'on a dans les brochures et les courriers des grandes sociétés que tout le monde utilise. Les néerlandais trouvent cette liste très pratique parce qu'elle leur permettent de ne pas payer un service surtaxé. Les français et tous les expatriés devraient trouver cette liste encore plus pratique pour rendre leurs services joignables depuis l'étranger.

La liste s'appelle 0900 actie (promo sur les 0900) et elle est à diffuser largement.

Le site 0900alternatieven (alternatives aux 0900) propose aussi de trouver un numéro dans cette liste en entrant le numéro 0900 correspondant ou le nom de la société.

Le journal De Pers mets aujourd'hui sa liste à jour alors je me permets de la recopier en commentaire pour ceux qui voudraient consulter leur compte par téléphone ou résilier leur abonnement téléphonique depuis la France.

mercredi, 3 mars 2010

A voté

Alix qui vote pour les municipales

Cet après-midi je suis allé voter avec Laurent et Sophie dans l'arrondissement du Midi (Amsterdam Zuid). Laurent a fait la photo. Les instructions étaient en néerlandais, en anglais, en arabe et en turc. Je m'étais renseigné avant donc j'ai su quoi faire cette fois sans lire toutes ces langues étrangères.

Laurent était venu avec les chiens, et c'est pour ça que je tiens une laisse tout en votant. Mais c'est n'était pas une raison pour voter pour le parti des animaux. Les gens du bureau de vote étaient vraiment cool avec nous, ils étaient content qu'on anime un peu leur après-midi. Il n'y avait pas beaucoup de queue.

Les singularités des bureaux de vote aux Pays-Bas.

L'isoloir n'a pas de rideaux, ça peut paraître gênant au premier abord mais le bulletin de vote est tellement grand que ça laisse de la place pour le déplier.

Le bulletin de vote aligne toutes les listes et certaines ont une trentaine de candidats. Il faut remplir la case à coté du candidat choisi à l'aide d'un crayon rouge fourni. On ne peut voter que pour une personne, si on veut voter pour un parti, il suffit de choisir la tête de liste, si on vote pour une personne au milieu de la liste, ce dernier gagne des votes préférentiels qui lui permettent de gagner places dans la liste et d'avoir de meilleurs chance d'obtenir un siège.

Autre particularité, il n'y a pas besoin d'émarger, la carte d'électeur que je brandissait sur mon article d'hier est conservé par le chef de bureau, comme preuve de ma participation au scrutin.

Enfin, on le voit sur la photo, on dirait que je glisse un papier dans une poubelle. C'est exactement ça, l'urne est une bête poubelle en plastique avec un cadenas en guise de scellé. Les néerlandais qui n'utilisent pas ce récipient pour leurs ordures ont trouvé une utilisation pratique de ces bacs en plastiques. Mais tout de même, ça fait bizarre.

mardi, 2 mars 2010

Mars 2010, mois des élections

2010 est une année électorale pour les français aux Pays-Bas. Deux scrutins dans le royaume au nord et un scrutin dans la république du sud. Les électeurs n'auront à se déplacer qu'une fois pour les deux scrutins aux Pays-Bas tandis que les français auront à se déplacer deux fois pour un scrutin à deux tours.

On pourrait raconter que les Pays-Bas sont plus efficaces dans l'organisation de leurs élections et se débrouillent pour faire déplacer les électeurs le moins possible pour éviter de faire grandir l'abstention. En fait, l'abstention est déjà là et c'est le mode de scrutin qui fait que les néerlandais n'ont généralement à se déplacer qu'une fois pour une élection. Voici la liste des élections à venir.

Lire la suite...

mercredi, 6 janvier 2010

Regroupement de communes

Les sujets du nouvel an sont pléthore, il me suffit de piocher dedans pour vous écrire un joli marronnier d'hiver[1]. Je pourrais aussi vous reparler des feux d'artifices du nouvel an, des dégâts qu'ils causent et vous afficher des bonnes résolutions[2]. En vrac, je peux vous parler de l'augmentation des prix pour l'électricité et le train, de la neige et du gel qui promet des week-end patinage cette année encore. J'ai décidé de vous parler du regroupement de communes.

Le regroupement de communes, Gemeentelijke herindeling est très courant aux Pays-Bas. Il s'agit parfois d'absorption d'une petite commune par une plus grosse, l'ancienne commune devenant un quartier ou un arrondissement. Le plus souvent il s'agit d'une fusion, le regroupement de plusieurs communes en créent une nouvelle avec un nom sorti du chapeau. Tous les ans il y a plusieurs 'Gemeentelijke herindeling'' et en ce premier janvier 2010, le nombre de communes des Pays-Bas est passé de 441 à 431.

Le contexte

Ceci donne une moyenne de 38.620 habitants par communes alors que la France et ses 36.682 communes a une moyenne de 1.770 habitants par commune. La France est un cas particulier en Europe. Aucune loi incite au regroupement des communes. Au Pays-Bas, la décentralisation introduite dans les années 80 s'est accompagnée d'une forte incitation au regroupement des communes pour que le plus petit échelon administratif de la société ait les moyens de répondre aux nouvelles prérogatives qu'on lui confiait[3].

La méthode

Les gouvernements successif se sont donné des objectifs de population. Dans les années 70, une commune devait comporter 5.000 habitants et dans les années 90, on estimait que ce chiffre devait être de 25.000 habitants. Les régions les plus rurales (Frise, Groningue, Drenthe, Zélande) ont été les premières concernées et l'on voit sur la carte actuelle (au 01-01-2010) que ces provinces ont les communes les plus grandes (si l'on exclue le Flevoland, province-polder créée en 1986 avec juste 6 communes parmi les plus grandes du pays). Les regroupement se concentrent généralement dans une région. Au début, les municipalités concernées étaient juste consultés mais les résistances locales due à la perte de pouvoir se sont fait plus nombreuses. En 2002, le premier gouvernement Balkenende (avec la populiste LPF de Pim Fortuyn) a décidé de ne plus imposer les regroupement d'en haut. Les municipalités ont maintenant à donner leur accord et certains regroupement sont ainsi annulés ou reportés. Dans les fait il y a toujours des moyens de pression pour contraindre une municipalité récalcitrante. Cette année, les regroupement ont eu lieu en Limbourg mais trois communes se sont regroupées en province de Groningue parce que le gouvernement provincial à mis du temps à convaincre la municipalité de Reiderland.

Les regroupements de 2010

Carte des Pays Bas avec les 431 communes

Voici la liste des fusions de communes qui ont eu lieu le 1er janvier 2010. J'espère que vous apprécierez l'exotimze volontaire des nouveaux noms.

  • Les communes de Reiderland, Scheemda en Winschoten à l'est de la province de Groningue se sont regroupées pour former Oldambt. -2
  • En Province de Hollande Méridionale les communes de Moordrecht, Nieuwerkerk aan den IJssel en Zevenhuizen-Moerkapelle ont décidé ensemble de fusionner pour former Zuidplas. -2
  • En Limbourg, la commune de Venray a absorbé les villages de Blitterswijck, Geijsteren et Wanssum qui faisaient avant partie de la commune de Meerlo-Wanssum démantelée -1
  • Les territoires restant de la commune de Meerlo-Wanssum (les villages de Swolgen et Tienray) ont été absorbés par Horst aan de Maas qui a aussi absorbé la petite commune de Sevenum. -1
  • Toujours en Limbourg les communes de Helden, Maasbree, Meijel et Kessel se sont réunies pour former la commune de Peel en Maas. -3
  • Dans la même région, la ville de Venlo sur la frontière allemande a absorbé la petite commune de Arcen en Velden. -1

2010 vient de commencer et il est déjà prévu une autre fusion de communes pour le 18 mars 2010:

  • En Hollande Méridionale, Rotterdam absorbera la commune de Rozenburg, la plus petite commune des Pays-Bas qui jouxte la nouvelle extension du port de Rotterdam. -1

Ce n'est pas fini

Notes

[1] Mais les marronniers sont plus jolis en automne...

[2] Une revue des bonnes résolutions des années passées 2009 et 2008 m'ont convaincu qu'il vaudrait mieux ne rien promettre

[3] Ce point fait débat aujourd'hui en France tout comme il a du faire débat aux Pays-Bas dans les années 70-80. Cela peut sembler surprenant qu'une loi censée apporter plus de pouvoir à l'échelon local (décentralisation) soit la cause d'une dissolution du pouvoir local (regroupements)

- page 2 de 4 -