Skip to the content Search this site

Nouveau mot: Vakantiegeld

in nederlandjes le mardi 3 juillet 2007
🏷 administration 🏷 mots

En cette fin de mois de juin, j’ai reçu ma feuille de salaire (Salarisspecificatie) comme tous les mois. Sur cette dernière figurait une surprise attendue : l’ajout d’une ligne suplémentaire au doux nom de Vakantiegeld. Petit cours de vocabulaire : geld signifie argent (les distributeurs de billets s’appellent Gerldautomaat) et vakantie signifie vacances.

La traduction ainsi faite, vous devinez aiséement qu’il s’agit d’agent pour les vacances. Ce pécule de vacances (Vakantiegeld) est calculé au mois de mai et versé au mois de juin. Il doit représenter 8% du salaire annuel brut. Je ne sais pas si c’est un versement obligatoire dans ma branche ou ci c’est dans le code du travail des Pays-Bas mais voilà presque un treizième mois que la société est tenue de me verser pour que je puisse aller en vacances.

Loonberekeningen met Vakantiegeld

On a vu que les Néerlandais partaient beaucoup en vacances et c’est peut être là l’une des raisons pour lesquelles on voit tant de Néerlandais partout pendant les vacances.

Je demissionne

in dagelijks le vendredi 29 juin 2007

J’en avais marre d’arnaquer des adolescents en faisant des pages web limite mensongères. Alors j’ai donné ma démission.

Bon, en fait ça n’est pas vraiment comme ça que ça s’est passé. J’ai bien sûr eu quelques scrupules à faire quelques unes des pages web qu’on me demandait mais pas au point de refuser de faire mon boulot. Ce dernier était vraiment intéressant puisque la start-up arrive à une taille critique, taille où elle se cherche un peu. C’est le moment ou de nouvelles idées arrivent et sont discutées et testées avant d’être mises en place. Comme la principale interface avec le client est le web, c’est très intéressant de s’impliquer dans ces nouvelles idées. (voir Mon nouveau boulot)

Mais voilà, j’ai simplement été contacté par une société que j’avais rencontré ici il y a un petit moment et l’on m’a proposé un poste super intéressant. Je n’ai pas répondu absent. Comme on se connaissait déjà, j’ai su convaincre en quelques entretiens et me voilà aujourd’hui embauché. Mon contrat de travail est arrivé par la poste vendredi dernier et prend effet le premier août.

Je vous en parlerais sûrement plus en détail quand je commencerais. D’ici là, je dois effectuer mon préavis chez Blinck, finir les projets commencés et passer le relais. Ça me laisse encore un mois pour profiter de la moquette et de la vue

Un voyage avec Transavia

in dagelijks le mercredi 27 juin 2007
🏷 transports 🏷 avion 🏷 sociétés

Ce week end nous sommes allés sur la côte d’Azur. Pour ce faire, nous avons pris des e-tickets ‘‘billets d’avion sans papier’’ sur le site de Transavia. Beaucoup de vols de la compagnie low cost Néerlandaise sont au départ des aéroports de Rotterdam et Eindowen mais heureusement, les vols pour Nice-côte-d’Azur sont au départ de Schiphol, l’aéroport d’Amsterdam, le plus proche de la maison.

Lire la suite…

Feest der muziek (photos)

in dagelijks le vendredi 22 juin 2007
🏷 musique 🏷 photos

Je n’ai pas trop le temps d’écrire un long article sur ma soirée d’hier, voici quelques photos de moments choisis de la fête de la musique 2007 à Amsterdam. Ce fut une petite première avec la pluie comme invitée d’honneur. Les concerts étaient quand même bien sympa.

Lire la suite…

Demain, on faites de la musique

in dagelijks le mercredi 20 juin 2007
🏷 musique

Comme partout, le 21 juin est le jour de la fête de la musique. On pourrait croire que cette généralité s’applique à Amsterdam aussi et bien c’est vrai. Demain, une série de concerts est organisée dans le pijp (mon quartier). Le site web de l’évènement annonce un riche programme dont je pourrais peut être vous rendre compte bientôt.

Cette fête qui est d’origine française (Jack Lang en 1981 et tout ça…) s’est répendue dans le monde mais jusqu’à présent elle n’a jamais eu lieu à Amsterdam. Et comme la fête est d’origine française, c’est le cas ici sachant que c’est Laurent Chambon qui a défendu l’idée en mairie (il l’explique ici) et qui a commencé à faire avancer le projet. Ce dernier a aujourd’hui quitté l’organisation avec d’autres estiment que la fête était récupérée. (il s’explique ici). D’autres continuent. Demain, il y aura des chouettes concerts et le reste importe guère et j’espère que ça se passera bien. Je vais allez voir la scène organisée par Sophie-Marie à Marie-Heinekenplein et peut-être faire un tour à d’autres endroits…

Pour le logo de la fête, Laurent a quand même réussi a dégoter une super graphiste qui a dessiné les couvertures de plein de CD que j’ai à la maison. En effet, c’est Geneviève Gauckler, la désigneuse de F-com, qui a pondu les afiches et ce logo:

Feest der Muziek

Les photos sont visibles ici

La moquette d'Elmer

in dagelijks le lundi 18 juin 2007

Quand je vous ai présenté mon nouveau boulot, je vous disais :

En vrac, je vais surement vous parler un jour de WTC Zuid, des horaires de travail, de la cantine et de la couleur de la moquette dans les couloirs…

Voici venu le temps de vous parler de la moquette, pas celle qu’on fume mais celle qu’on foule des pieds à l’entrée des bureaux de ma boîte, la moquette d’Elmer (kamerbreed van Elmer).

La moquette d'Elmer
Pas de grand discours, la photo devrait suffire pour vous présenter ce qui me rappelle parfois la déco de chez ma sœur Clotilde.

L’inspiration David Mc Kee est flagrante non ? Vous ne connaissez pas David Mc Kee, l’Auteur d’Elmer l’éléphant ? Le site de son éditeur devrait vous en apprendre plus.

Les Vliegtuigspotters de Schiphol

in toering le dimanche 17 juin 2007
🏷 avion 🏷 photos 🏷 schiphol

Je suis passé à Schiphol (l’aéroport d’Amsterdam) samedi matin pour voir un ami qui passait à Amsterdam pour rentrer chez lui à Ouagadougou. J’ai profité du voyage pour aller regarder les navions sur la terrasse panoramique. Il n’y a pas de pareille terrasse dans les aéroports parisiens de triste mémoire (la terrasse d’Orly est fermée suite à l’attaque d’un avion au lance-roquette le 13 janvier 1975) alors il faut que j’en profite.

longues-vues et avions

La terrasse est très fréquenté et à ma grande surprise il y a surtout des plane spotters. Moi qui voulais prendre des avions en photo, je vous présente aujourd’hui ceux qui les regardent à longueur de journée tous les week end. Les plane spotters (vliegtuigspotters) néerlandais sont gâtés pour effectuer leur activité favorite. Ils ont de nombreux points d’observation autour de l’aéroport pour voir se poser les avions et pour les voir décoller. Il peuvent ainsi noter sur leur petit carnet et avec exactitude le moment le train d’atterissage touche le sol ou la seconde ou les roues s’escamotent dans les ailes. (voir ce reportage)

La terrasse de l’aéroport est un beau lieu de rencontre pour ces vliegtuigspotters qui peuvent parler de leur passion commune entre aéronotique et anecdotes. Certains travaillent à plusieurs pour relire les horaires qu’ils ont eu sur internet et pendre des photos en même temps. Les photos sont parfois mises en commun sur Internet sur des sites généraux comme flickr, msn ou des forums spécialisés comme dutchplanespotters. J’ai vu un autre plus solitaire, il arrivait à prendre ses notes sans même regarder les avions, il ne faisait qu’écouter la radio de la tour de controle, prenait ses notes et se levait de temps en temps pour prendre des photos.

Dwee vliegtuigspotters
Ceux là ont des jumelles des longue-vues, des appareils photos et tous les horaires des avions de la journée qu’ils annotent consciencieusement.

Een vliegtuigspotter
Celui-ci a un poste de radio branché sur la fréquence de la tour de contrôle et un sac décoré avec des porte-clés Remove before flight_, le signe de reconnaissance des mordus d’aéronotique.

L’aéroport de Schiphol lance aujourd’hui une grande enquète en direction de ces anoraks de l’aéronotique. L’aéroport souhaiterait aménager des endroits pour que ces spotters puisse continuer de vivre leur passion sans géner les riverains ni les accès aux aéroports.

De Hollandse Nieuwe (histoire)

in nederlandjes le mercredi 13 juin 2007
🏷 coutumes 🏷 cuisine 🏷 produits

La tradition hollandaise qu’on pourrait appeler hareng primeur remonte au moyen age. La folie du Hollandse Nieuze suit donc une tradition lointaine et stricte que je vais essayer de décrire ici.

Lire la suite…

De Hollandse Nieuwe Haring (photos)

in nederlandjes le mardi 12 juin 2007
🏷 coutumes 🏷 cuisine 🏷 photos

Il serait peut être temps de tenir les promesses que j’ai faites juste avant les élections législatives en France…

Voici donc quelques photos de hareng et de hollandais…

food truck avec drapeaux
Baraque de hollandse nieuwe

hareng et tomates
Des hareng en entrée

la queue chez le poissonier
Hollandse nieuwe en superette

couple qui mange prè d'une roulotte
Harengs pour le goûter
(agrandir)

De Hollandse Nieuwe Haring

in nederlandjes le samedi 9 juin 2007

Aujourd’hui, c’est le jour du hareng nouveau. Les Hollandais sont fous de hareng, ils en mangent régulièrement toute l’année. On peut en acheter en barquette ou en sandouiche dans des baraques à presque tous les coins de rue. Il peut être servit avec des oignons et des morceaux de cornichons. Pour le hareng nouveau, c’est encore plus la folie. Il parrait qu’il est meilleur et plus frais ce jour là. La tradition est manger son hareng nouveau dans la rue en le tennat par la queue et en l’enfournant la tête en arrière, comme une poule qui boit (voir illustration).

Hélas, je suis à Paris pour une obligation civique, je ne pourrais pas profiter du hareng nouveau. Mais comme il est possible d’acheter du hareng frais à tout moment de l’année, je vous promets de vous poser quelques photos de cette fraiche tradition gastronomique et maritime des Pays-Bas.

Spring break

in dagelijks le samedi 26 mai 2007
🏷 blog

Pause d’une semaine sur ce blog

Depuis quelques temps vous devez constater un ralentissement dans l’activité de ce blog. Parfois le travail est intense et les week ends sont remplis ce qui m’empèche de poster. C’était le cas de ce mois de mai et un peu de repose me ferais le plus grand bien. Hop# vacances, à partir de ce soir je suis absent pour une semaine. Je ne reviendrais sur ce blog que bronzé et dispo. Les commentaires seront impossibles durant toute cette prériode.

note: les commentaires sont à nouveau autorisés.

Le Ministre des Affaires étrangères vient de l'opposition

in ik-ben-frans le jeudi 24 mai 2007
🏷 politique

Le nouveau président de la république Française vient de nommer un Ministre des Affaires étrangères issu d’un camp qu’il a combattu durant sa campagne. Quand on regarde de près on voit que ce nouveau ministre était déjà tricard dans son camp et qu’il est qualifié d’Atlantiste comme le nouveau président. Il reste que ce mélange de partis opposés n’est pas courant dans un gouvernement. Qu’en est il aux Pays-Bas ?

Au Pays-Bas, le gouvernement se forme suite à une élection générale proportionnelle, la majorité ne peut être obtenue que par coalition. Parfois la coalition regroupe la gauche et la droite autour d’un projet de gouvernement…

Lire la suite…

Page 45 sur 61