La fête de quelle reine ?
in nederlandjes le mercredi 30 avril 2008🏷 coutumes 🏷 koninginnedag
C’est donc aujourd’hui la fête de la reine. La reine des Pays-Bas s’appelle Beatrix mais c’est en fait l’anniversaire de feue sa mère, Juliana que l’on fête le 30 avril. Beatrix est née le 31 janvier et on a jugé le climat un peu frisquet ce jour là pour faire la fête et on a décidé de garder la date du 30 avril pour faire le Koniniginnedag. (voir programme Amsterdam 2008 et photos 2006)
Un peu d’histoire
Les Néerlandais n’ont véritablement de roi que depuis le départ de Napoléon en 1815. Installé avec l’aide des anglais, Guillaume VI Willem Frederik d’Orange-Nassau est le premier de la dynastie à réigner sur les Pays-Bas-Unis qui comprenaient aussi à l’époque la Belgique et le Luxembourg. Il ne sut pas garder cette union et devint Guillaume Ier des Pays-Bas, les Pays-Bas actuels. Suivirent deux autres Guillaume puis vint Wilhelmina[1], montée sur le trône à 10 ans en 1890. Elle n’était pas encore reine et c’est pourtant pour ses 5 ans, en 1885, que les premières festivités ont été organisées sous le nom de Prinsessedag (fête de la princesse). Cette initiative était un moyen pour la maison royale de renforcer le lien national. Montée mineur sur le trône, Wilhelmina a laissé le pouvoir à la régence de sa mère. Elle est donc devenue réelement reine le jour de ces 18 ans, le 31 août 1898. Son installation é réelement eu lieu le 6 septembre mais on a fait une gande fête le 31 août et Konniniginnedag était né.
En 1948 Wilhelmina abdique en faveur de sa fille, Juliana, née le 30 avril. La fête de la reine est donc décalée à l’anniversaire de la nouvelle monarque.
En 1980, Juliana abdique en faveur de sa fille Beatrix, qui reigne encore aujoud’hui. La date de naissance de la nouvelle reine n’était pas très compatible avec les ctivités de plein air et la nouvelle reine pris la sage décision de concerver l’ancienne date pour les festivités.
Tout le monde s’en fout
Le Telegraaf d’hier a publié un sondage traduit et relayé par la revue de presse de l’ambassade de France. Je crois qu’il parle de lui même.
“L’Anniversaire de la Reine Koninginnedag est loin d’être fêté aussi massivement que nous le pensons”, remarque le Telegraaf (p.6). “C’est du moins ce qui ressort de notre « thèse du jour » sur la fête qui aura lieu demain. Notre connaissance historique de la Maison Royale est extrêmement maigre, pour ne pas dire affligeante. 42 % des répondants à notre thèse « Je suis partisan de la monarchie » déclarent ne pas fêter Koninginnedag du tout, alors que 55 % le font. 10 % de ce dernier groupe le font hors de leur propre commune.”
“56 % se déclarent partisans de la monarchie et 40 % sont contre. La Reine Beatrix est cependant bien notée : 51 % lui accordent la mention « bien » ou « excellent » et 21 % seulement la mention « insuffisant ». « Bien que je sois républicain, je considère que Sa Majesté est une femme de métier et donc une excellente Reine », écrit un répondant.”
“Pour nous exprimer avec prudence : notre pays ne brille pas par sa conscience historique. Ainsi, 57 % des répondants pensent que notre Maison Royale remonte à Guillaume d’Orange. En réalité, cette branche s’est éteinte en 1702, avec Guillaume III (1650-1702).” “Notre pays n’est devenu un royaume qu’en 1815 avec le roi Guillaume Ier. Seule la moitié des participants a su répondre correctement à cette question. L’autre moitié n’en sait rien, ce qui est tout de même frappant. Encore plus décevante est votre réponse à la question de savoir quand le Wilhelmus est devenu notre hymne national. Ce n’était qu’en 1932. Avant, c’était Wien Neêrlands Bloed. Seuls 30 % ont bien répondu.”
Ceci conforme ce que tout le monde savait déjà, la reine est un prétexte pour ne pas travailler, faire de l’argent et boire des coups.
Guillaumette ? ↩︎
Fête de la Reine 2008 : on prépare
in nederlandjes le vendredi 25 avril 2008🏷 coutumes 🏷 koninginnedag
C’est cette année ma troisième fête de la Reine. Si en 2006 j’ai été surpris par l’évènement, je regarde cette année les préparatifs comme un rituel.
Des nouvelles de l'immobilier
in nederlandjes le mercredi 23 avril 2008🏷 impôts 🏷 économie 🏷 immobilier
Voilà un an et demi que je ne vous ai pas parlé de l’immobilier à Amsterdam. Au dernières nouvelles, il était en hausse. C’était en octobre 2006, avant la
Attention voleurs!!
in toering le samedi 12 avril 2008🏷 panneaux 🏷 voiture
Amsterdam est une ville touristique et ces derniers souvent nonchalands et bien chargés sont une cible idéale pour les pickpockets. La mairie d’Amsterdam essa
Les Nijntjes de Bruna
in nederlandjes le jeudi 10 avril 2008🏷 art 🏷 sociétés
Il semblerait que les schtroumphs de Albert Hein soit une affaire rentable puisque le panier moyen a augmenté de 7,9% peadant l’opération. Ça a biensûr donn
Les bières de Pâques
in nederlandjes le lundi 7 avril 2008🏷 bière
Je vais encore vous parler de Pâques et vous allez me répondre qu’il s’aggit là d’un sujet en retard encore une fois… Que nenni, la période de Pâques, Tempus Paschale, selon le calendrier liturgique, se termine à la Pentecôte, c’est à dire 50 jours après Pâques. J’ai donc tout le temps pour vous parler encore de Pâques sans être en retard.
En fait, je vous lais juste vous faire part de ma petite découverte brassicole de ce temps pascal: la bière de Pâques, ou Passbier. Je connaissais la bière de Noël ou la bière de mars mais il semblerait que toutes les occasions soient bonnes pour sortir des bières spéciales. C’est évidement une invention que l’on doit à des micro-brasserie que cette bière de Pâques. Pendant que les grand brasseurs se rachètent les uns les autres et uniformisent le goût de la bière (voir à ce sujet les brasseries Néerlandaises), de nombreuses brasseries artisanales créent de nouvelles bières par passion. Sur la photo ci-contre, deux bouteilles de Passebier et deux bouteilles de bière spécial printemps. Deux d’entre elles sont brassées en Belgique mais deux autres sont brassées par la brasserie 't IJ établie à Amsterdam. La bière passebier belge a une très bonne amertume toute houblonnesque tandis que la bière passij, plus forte et plus douce à la fois, révèle des parfums presques fruités sous une mousse abondante. Toutes deux ont été le parfait brevage de mon troisième dimanche de Pâques.
Je vous parlerais prochainement de la brasserie 't IJ établie à Amsterdam. Pour le moment, je dois vous laisser pour déguster les autres bières…
… et d’autres encore.
La semaine de la francophonie
in ik-ben-frans le vendredi 4 avril 2008La huitième édition de la semaine de la langue française a eu lieu du 14 au 24 mars 2008. J’était un peu pris ces derniers temps et je n’ai pas pu vous en p
Un petit film fait aux Pays-Bas
in toering le vendredi 28 mars 2008🏷 musique
Aujourd’hui, j’ai envie de vous présenter un petit film fait aux Pays-Bas et disponible sur YouTube depuis peu. Vous en avez peut-être même déjà entendu pa
C'est le deuxième
in dagelijks le lundi 24 mars 2008🏷 Noël
Aujourd’hui, c’est le deuxième jour de pâques, c’est comme ça qu’on appelle le lundi de pâques aux Pays-Bas (dweede paasdag). Il y a en effet deux jours de pâques, le dimanche (eerste paasdag) et le lundi (tweede paasdag), une appéleation qui doit vous rappeller Noël. C’est pour cela que joyeuses paques se dit perttige paasdaren, joyeux jours de pâques.
Aujourd’hui c’est le deuxième jour férié de l’année. On dirait pas comme ça mais on n’a pas eu de jour férié depuis le premier janvier… ah si, certaines administrations et quelques sociétés sont fermées Vendredi Saint (Goede Vrijdag). Ce n’est pas un jour férié officiel mais une tolérence qui améliore les chiffres de l’absentéisme. J’ai pu en profiter.
Et puisque ces deux deuxièmes nous rammenent aux vacances d’hiver, nous avons décidé de passer le week end de pâques sous la neige. Aujourd’hui, c’est aussi le troisième jour de neige de la semaine.
Pourquoi les œufs en chocolat
in ik-ben-frans le dimanche 23 mars 2008Tout le monde sait que pendant les 40 jours du carême, on n’entend pas les cloches, elles ne sonnent pas parce qu’elle sont à Rome, en pèlerinage. Quand elle
Le modèle de polder
in nederlandjes le mercredi 19 mars 2008J’ai un champ un peu trop humide. Si je creuse un canal pour évacuer toute l’eau vers un point bas, il est fort probable que j’inonde le champ du voisin en c
Au pays des vélos des moulins et des tulipes
in nederlandjes le mercredi 5 mars 2008🏷 coutumes 🏷 mots 🏷 photos
La Hollande, pays connu pour ses moulins ses vélos et ses tulipes. Pays moins connu pour sa langue dont les rêgles toutes simples transforment les moulins et