Skip to main content

La fausse cocaĂŻne d'Amsterdam tue

in toering le vendredi 5 décembre 2014
đŸ· drogue đŸ· panneaux

Depuis quelques jours, de grands panneaux ont Ă©tĂ© disposĂ©s dans les rues d’Amsterdam. C’est a police de la ville qui les a placĂ©s lĂ  et ils s’adressent en

Lire la suite


✍ 3 commentaires

OĂč vas-tu zwarte Piet ?

in nederlandjes le jeudi 13 novembre 2014
đŸ· coutumes

Saint Nicolas est revenu comme tous les ans et cette annĂ©e encore il est accompagnĂ© de ses serviteurs peints en noir, les zwarte Piet. Chose nouvelle cette annĂ©e, les zwarte Piet ammĂšnent avec eux la discorde et les polĂ©miques. Le joyeux drille ne fait plus rire tout le monde, ses opposants trouvent la crĂ©ation de ce personnage raciste et veulent fĂȘter Sinterklaas (Saint-Nicolas) sans eux.

Le débat est houleux

DĂ©jĂ , ils avaient manifestĂ© lors de plusieurs parades l’annĂ©e derniĂšre avec des t-shirts «Zwarte Piet is racisme». Faire ça devant les enfants, ce n’était pas dans l’esprit de la fĂȘte. Alors, ils ont Ă©tĂ© embarquĂ©s violemment par la police ce qui Ă©tait encore moins festif . Leur visibilitĂ© a invitĂ© l’incorrection de zwarte Piet sur les plateaux de tĂ©lĂ© et dans les colonnes des journaux. Comme je l’écrivais en 2006, le faux noir serviteur et stupide est une idĂ©e offensante. Les nĂ©erlandais noirs, d’origine surinamaise ou antillaise commencent Ă  le dire plus fort qu’avant, ce ne sont pas les seuls. Ils ont commencĂ© en 2012 Ă  la suite de Quincy Gario, le leader de la contestation.

Lire la suite


✍ 1 commentaire

Train de nuit, c'est fini

in toering le mardi 11 novembre 2014
đŸ· transport đŸ· Allemagne

J’essaye un service de train de nuit pratique et moins cher entre Prague et Amsterdam et hop, voilà que Deutsche Bahn annonce sa fermeture.

Nouveau mot : Slaaptrein

En 2010, Je devais me rendre Ă  Prague pour le boulot fin avril. Mais les perturbations fumeuses du volcan islandais Eyjafjöll (j’espĂšre l’avoir bien dit) m’a incitĂ© Ă  chercher d’autres moyens de transport que l’avion. C’est lĂ  que j’ai dĂ©couvert l’option train de nuit (slaaptrein). Les nĂ©erlandais disent train oĂč dormir mĂȘme si le nachttrein qui veut dire train de nuit existe aussi. Tout le monde comprend, s’il est aussi possible de dormir dans un tain de jour mĂȘme si c’est moins confortable


Lire la suite


✍ 6 commentaires

Les vélos morts

in nederlandjes le lundi 3 novembre 2014
đŸ· photos đŸ· vĂ©lo

Quand on vient d’arriver Ă  Amsterdam, on est marquĂ© par de nombreuses choses nouvelles que j’ai essayĂ© de vous exposer sur ce blog depuis des annĂ©es. Parmi

Lire la suite


✍ 2 commentaires

On revient sur la dispense d'interdiction de fumer

in nederlandjes le vendredi 24 octobre 2014
đŸ· administration đŸ· mots

En 2008, j’annonçais que le France, tout comme les Pays-Bas, allaient interdire de fumer dans tous les lieux publics sans exception. Unsimilitude qui plaçait les deux pays dans le club des pays les plus stricts envers le tabac comme le montre cette carte d’Europe :

On pourrait penser que la loi aurait du mal Ă  s’imposer en France, pays latin et frondeur tandis qu’elle passerait mieux aux Pays-Bas, pays nordique et consensuel oĂč l’industrie ne dispose plus d’un champion national proche des milieux politiques. C’est pourtant le contraire qui s’est produit. Les Pays-Bas viennent seulement d’entĂ©riner l’interdiction complĂšte en ce 22 octobre 2014. Il aura fallut 6 ans # Retour sur cette bataille de la fumĂ©e :

Lire la suite


✍ 2 commentaires

Voiture éléctrique : Amsterdam en avance

in nederlandjes le jeudi 16 octobre 2014
đŸ· Amsterdam đŸ· Rotterdam đŸ· mots đŸ· transports

Alors que tout le monde semble dĂ©couvrir la voiture Ă©lectrique au salon (Mondial) de l’automobile de Paris, Amsterdam continue son petit bonhomme de chemin da

Lire la suite


✍ pas de commentaire

Un ambassadeur qui tombe à... point nommé

in ik-ben-frans le lundi 13 octobre 2014
đŸ· administration

L’ambassadeur de France M. Pierre Menat, a rendu quittĂ© ses fonctions aux Pays-Bas le 6 septembre dernier, aprĂšs trois ans de service comme c’est l’usage. Il aura Ă©tĂ© l’ambassadeur du dĂ©mĂ©nagement de l’Ambassade Ă  la Haye et de la rĂ©ception du PrĂ©sident de la RĂ©publique dans un pays qui porte son nom.

Lire la suite


✍ 1 commentaire

L'assistance automobile avec ANWB

in dagelijks le jeudi 18 septembre 2014
đŸ· mots đŸ· sociĂ©tĂ©s đŸ· transports đŸ· voiture

Nombreuses sont les personnes qui m’ont fait remarquer le design biscornu des bornes de secours au bord des routes hollandaises. Alors que dans presque tous les

Lire la suite


✍ 10 commentaires

Aviron : Championnats du monde d'Amsterdam

in toering le mardi 9 septembre 2014
đŸ· sport

Pour ce qui est du sport, je vous ai dĂ©jĂ  parlĂ© en long en large et en travers du football, le principal sport national et un petit peu de hockey, un autre sport trĂšs en vue aux Pays-Bas. Je vous ai notamment parlĂ© de filles qui sont plusieurs fois de suite championnes d’Europe (comme en 2009 Ă  Amsterdam), du monde (comme en 2006, annĂ©e du dĂ©but de ce blog) et olympiques.

Nouveau mot : Roeien

Un autre sport semble ĂȘtre en vue Ă  Amsterdam c’est l’aviron (roeien). Un pays avec autant de canaux se prĂȘte bien Ă©videment Ă  la pratique des sports d’eau. Il n’est pas rare lors de mes promenades Ă  vĂ©lo le long de la riviĂšre Amstel, de croiser des rameurs en plein effort comme le montre cette photo :

Aviron sur l'Amstel (Roeien op Amstel)

Les compĂ©titions d’aviron sont nĂ©es en Grande Bretagne et ce pays est encore aujourd’hui Ă  la pointe de ce sport, grand pourvoyeur de champions. Mais les Pays-Bas se sont mis trĂšs tĂŽt Ă  ce sport et comptent aussi leur lot de champions. Amsterdam a dĂ©jĂ  hĂ©bergĂ© la coupe du monde d’aviron en 1921 comme le tĂ©moigne cette vidĂ©o archivĂ©e sur Wikipedia :

Championnats du monde 2014

2014 World Rowing Championship Amsterdam Netherlands
Bien Ă©quipĂ©e pour recevoir les visiteurs du monde entier, Amsterdam pouvait donc ĂȘtre l’hĂŽte de cette coupe du monde d’aviron 2014 ayant eu lien un peu plus tĂŽt en ce mois de septembre. Comme pour le hockey, les compĂ©titions ont lieu loin du centre ville dans le bois d’Amsterdam (Amsterdamse bos). La piste de compĂ©tition s’appelle Bosbaan, (la piste du bois), un bassin amĂ©nagĂ© pour l’aviron en 1934 possĂšde une vigie[1] et de larges Ă©tendues sur les cotĂ©s pour l’installation de tribunes.

En temps normal, Bosbaan est moins utilisĂ© que la riviĂšre Amstel mais ses bas-cotĂ©s sont une des routes pour traverser le bois d’Amsterdam Ă  vĂ©lo. Pendant presque deux semaines c’était le point de ralliement de sportifs et supporters venus du monde entier.

Les résultats

En terme de rĂ©sultats, les nĂ©erlandais n’ont pas brillĂ© devant leur public[2]. Une seule mĂ©daille d’or remportĂ©e par le quadruple skull fĂ©minin local avec Mirte Kraaijkamp, Lisa Wörner, Maaike Head et lse Paulis au bout des rames. Au tableau des mĂ©dailles, les nations de l’aviron (Australie, Grande Bretagne et surtout Nouvelle ZĂ©lande) pointent encore aux premiĂšres places.

MalgrĂ© le succĂšs de ce sport Ă  Amsterdam, l’aviron offre moins de victoires Ă  son pays que le foot ou le hockey[3]. Qu’à cela ne tienne, une compĂ©tition sportive est un grand moment d’échanges et de dĂ©passements en bonne entente entre nations. Pour preuve un tweet image qui n’a pas assez fait parler de lui :



  1. avec un bar restaurant oĂč il faut bon faire une pause en terrasse ↩

  2. Le 30 aoĂ»t, le site de la compĂ©tition titrait que les rameurs hollandais ont fait beaucoup de finales mais sont restĂ© Ă  cotĂ© du podium. ↩

  3. MalgrĂ© la sonoritĂ© de leur nom de famille, les cĂ©lĂšbres jumeaux Winklevoss ne sont pas Hollandais mais AmĂ©ricains, autre pays habituĂ© Ă  avoir des podiums. ↩

✍ pas de commentaire

Comment se garer le long d'un canal

in dagelijks le jeudi 28 août 2014
đŸ· transports đŸ· voiture

Cela fait longtemps que je n’avait pas parlĂ© de la difficultĂ© de garer sa voiture Ă  Amsterdam. Les places de parking sont rares et chĂšres et mĂȘme les rĂ©sidents doivent attendre parfois plusieurs annĂ©es avant d’obtenir un permis de stationnement rĂ©sidentiel.

Une fois la place trouvĂ©e, il faut faire face Ă  une nouvelle difficultĂ© : celle de la remplir sans dĂ©passer. En effet, les places le long des canaux sont trĂšs Ă©troites et comme elles sont le long des canaux, sortir de l’emplacement indiquĂ© peut ĂȘtre fatal pour votre vĂ©hicule.

C’est ce qui est arrivĂ© l’étĂ© dernier Ă  Niels Huijbregts dans son quartier d’Amsterdam Oost.

Lire la suite


✍ 6 commentaires

Jour de deuil national

in dagelijks le mercredi 23 juillet 2014
đŸ· mots

Minute de silence à Schiphol avec rangée de soldats au grade à vous
Minute de silence Ă  Schiphol par James

En illustration de ce post, deux photos de copains, prises au moment de la minute de silence observĂ©es dans le pays Ă  16 heures, heure supposĂ©e de l’arrivĂ©e Ă  Eindhoven des corps des victimes la catastrophe du vol MH17 survenu le 17 juillet.

Nouveau mot : Dag van de nationale rouw

Jour de deuil national. C’était ce mercredi. Un pays entier est en deuil suite au dĂ©cĂšs de 193 de ses ressortissants lors de cet accident. Je tenais Ă  associer meinamsterdam Ă  ce deuil, en hommage aux victimes de la connerie humaine.

minute de silence sur le Dam
minute de silence sur le Dam par Menno

✍ 3 commentaires

Les fusions de communes se poursuivent

in nederlandjes le mercredi 25 juin 2014
đŸ· 2 đŸ· tag đŸ· administration đŸ· cartes đŸ· politique

En 2010 (Regroupement de communes) et en 2011 (Les Pays-Bas perdent 3% de leurs communes), je vous ai parlĂ© des regroupements de communes nĂ©erlandaises avec cet objectif de ne pas avoir de communes de moins de 25.000 habitants. Je vous en est parlĂ© en janvier quand les communes fusionnent officiellement mais ce que je n’ai pas dit c’est que cela ne se dĂ©cide pas du jour au lendemain et que chaque fusion fait l’objet d’un projet de loi qui sont discutĂ©es Ă  plusieurs niveaux et gĂ©nĂ©ralement votĂ©s dans les mois d’étĂ©.

Prenons par exemple le projet de loi qui institue la fusion de Bergambacht, Nederlek, Ouderkerk, Schoonhoven et Vlist en Hollande MĂ©ridionale. Le procĂ©sus a commencĂ© avec un message du roi en octobre 2013. Ă  partir de cette date, l’ensemble des procĂ©dures pour l’établissement d’une loi a lieu. ExposĂ© des motifs, rapport prĂ©liminaire, Ă©tudes en commission, mĂ©moires, Ă©tudes d’impact, discussions Ă  la deuxiĂšme chambre, puis Ă  la premiĂšre chambre et enfin validation de la loi Ă  la premiĂšre chambre le 17 juin 2014. Le 1er jamvier prochain, les communes de Bergambacht, Nederlek, Ouderkerk, Schoonhoven et Vlist vont fusionner. Le nom de la nouvelle commune sera Krimpenerwaard. Hop, quatre communes de moins. Le rĂ©sumĂ© des documents et dĂ©bats est disponible sur le site de la premiĂšre chambre.

Lire la suite


✍ 3 commentaires

Page 8 sur 61