Au pays des vélos des moulins et des tulipes
Le mercredi, 5 mars 2008. - nederlandjes
La Hollande, pays connu pour ses moulins ses vélos et ses tulipes. Pays moins connu pour sa langue dont les rêgles toutes simples transforment les moulins et les vélos en cauchemar. Voici donc la traduction:
Vélo : Fiets
Fiets veut dire vélo. C'est un mot singulier parce qu'en néerlandais, le pluriel les mots au pluriel se terminent par en
(les vélos : fietsen)
Moulin : Molen
Molen veut dire moulin. C'est un mot singulier parce que le pluriel des mots en néerlandais se forment en y ajoutant un s à la fin.
(les moulins : molens)
Vous avez compris le principe ? essayez-donc avec le mot tulipe :
Tulipe : Tulp
