Les lumières de l'hiver
Le samedi, 27 octobre 2007. - nederlandjes
Ce week-end, n'oubliez pas de changer d'heure. À 3h00 du matin nous passons à l'heure d'hiver. En d'autres mots, nous repassons à l'heure normal de notre fuseau horaire. à Amsterdam, Paris comme à Berlin et Lisbonne, le dernier dimanche d'octobre marque la fin de l'heure d'été qui nous fait perdre soixante minutes par rapport à l'heure normale depuis 1976, pour sois-disant économiser de l'énergie[1].
Dès dimanche la nuit tombera à 17h alors que la veille, elle arrivait à 18h. Ce n'est pas fini, l'hiver arrivant, les jours vont continuer à raccourcir, ce qui est plus marquant encore ici qu'à Paris. Amsterdam est quelques 500km plus au nord de Paris et la différence de luminosité entre les deux villes est bien visible. Pour les personnes photosensibles que nous sommes tous, c'est surtout pénible en hiver. Les après-midi couverts nous obligent à éclairer très tôt à la maison et c'est parfois déprimant[2].
Sinon, la vie continue normalement et tout le monde prend son vélo pour faire vaquer à ses occupations. Puisqu'il n'y a plus de lumière, il faut que chaque vélo soit équipé de son propre éclairage pour être bien visible des autres. C'est la loi. d'ailleurs, ici les policiers verbalisent facilement les cyclistes pour défaut de lumière. D'ailleurs avec l'heure d'hiver, beaucoup de distraits rentrent chez eux la nuit sans lumière alors que la veille il faisait jour à la même heure. Pour les flics, c'est la période préférée pour faire des barrages à cyclistes. Ils stationnent en nombre près d'une rue à fort passage et arrêtent tous les cyclistes sans lampe allumée. A 20? par infraction, les constables gagnent très vite de quoi se chauffer pendant l'hiver.
20€, c'est pas énorme, mais quand même, on aimerait toujours les dépenser autrement en cette période hivernale. Pour ma part, j'ai acheté des petites lumières de poche chez HEMA pour 4?. Ces lumières ont gagné le concours de design HEMA il y a quelques années et elles sont très bien pour ne pas laisser mon vélo dans le noir.
Commentaires
le mardi, 30 octobre 2007.
Hi,
This morning on the radio a police officer told that the coming period they will stricter on lights at your bike.
Lights have to be attached to nothing else than your bike, so he said.
I thought you might want to know this at forehand..:-)
Cheers, Math
le mercredi, 31 octobre 2007.
This is not quite the same as other news that I've heard, which added a bit more nuance:
The police in Amsterdam is of the opinion that they're glad people have light at all, be it blinking, attached to their hairdo or whatever, and always interpreted the law a bit liberal in this regard.
Some national council op police commissioners hasn't been happy with this for some time. They started complaining again about Amsterdam's liberal interpretation, this time involving the media. So far the response from Amsterdam has been that they can go stuff themselves.
That doesn't mean they're not still out in force to fill their ticket quota with the assistence of people who have no light at all, of course.
le mercredi, 31 octobre 2007.
Bike lights on clothes not acceptable
30 October 2007
THE HAGUE The police will be holding stricter checks for bicycle lights this autumn. Lights worn on clothing or clipped onto bags will no longer be accepted. Blinking bike lights can also result in a fine.
The council of police commissioners has sent all police forces a letter instructing them to enforce the law consistently. "That means that lights that are not affixed to the bicycle are history," said a spokesperson for the council on Tuesday after reports in numerous morning newspapers. "A white light must be on the front of the bicycle, a red one must be on the back."
The fine for improper lighting is EUR 20. Police do have the latitude to issue a warning first, for instance if a cyclist does have lights but they are not affixed properly to the bicycle.
Until now some police forces accepted lights worn on the clothing or clipped to bags as long as they were clearly visible. The commissioners want to put an end to this and are calling on all police departments to enforce the law uniformly.
le mercredi, 31 octobre 2007.
Verplichte onderdelen zijn:
- Een goedgekeurde rode achterreflector.
- Trappers met een stroef oppervlak en gele reflectoren.
- Een goed vastzittend stuur.
- Een goed werkende bel.
- Goed werkende velg-remmen of een goed werkende trommel- of terugtrap-rem.
- Zijreflectie; witte of gele reflectoren aan de wielen
- Een goedgekeurd en werkend achterlicht (verplicht op een nachtfiets).
- Een werkend voorlicht (verplicht op een nachtfiets).
le vendredi, 16 novembre 2007.
je me rappelle que "daar kun je mee thuis komen" était aussi le slogan de la campagne "Bob" pendant le mondial de foot 2006.
c'est le slogan de la prévention routière néerlandaise en général ?
le mercredi, 22 octobre 2008.
Non je ne crois pas parce que cette campagne est une campagne municipale si je me souviens bien. Bob n'a rien à faire dans cette histoire, il a une voiture, pas un vélo...
enfin, je crois.